このサイトでは、皆様から寄せられた画像について、ご紹介したいと思います。 なお、掲載されている画像はすべて本人の了解を得ています。
写真提供・・(越谷支局長・かなめさん)
海外神出鬼没の越谷支局長より、今回はタイからお届けします!。 このアヤシゲな言葉は、いったいどこの文字!?。
******** 「すかいらーく」 パッと見て「すかいらーく」って読んでしまったのですが(^_^;) よく見ると日本語ではない(^_^;)。 それに、アルファベットでもタイ語でもないんですよね(^_^;)。 ってことはきっとタイの人達には、日本語に見てると見ました!。 すかいらーくで間違いはないんだろうけどね。マーク有るし(^_^;)。 しかも、カウンターのところに「日本食」って書いてあるのですが、 メニューは、餃子、チャーハン(ピラフかな?)、ハンバーグのようです(^_^;)。 和食じゃないから、間違いではないのか????(^_^;)。 (撮影地:タイ・バンコクワールドトレードセンター) ********
パッと見て「すかいらーく」って読んでしまったのですが(^_^;) よく見ると日本語ではない(^_^;)。 それに、アルファベットでもタイ語でもないんですよね(^_^;)。 ってことはきっとタイの人達には、日本語に見てると見ました!。 すかいらーくで間違いはないんだろうけどね。マーク有るし(^_^;)。 しかも、カウンターのところに「日本食」って書いてあるのですが、 メニューは、餃子、チャーハン(ピラフかな?)、ハンバーグのようです(^_^;)。 和食じゃないから、間違いではないのか????(^_^;)。
(撮影地:タイ・バンコクワールドトレードセンター)